Mijara "şeraba rastîn an şeraba sexte" ji ber ku şeraba sor ketiye Chinaînê wekî ku dem hewce dike derketiye holê.
Pîgment, alkol û av bi hev re dikevin hev, û şûşeyek şeraba sor a tevlihev çêdibe. Qezenckirina çend centan dikare bi sedan yuan were firotin, ku zirarê dide xerîdarên asayî. Ew bi rastî hêrs e.
Pirsgirêka herî mezin ji bo hevalên ku dema kirîna şerabê ji şerabê hez dikin ew e ku nizanin şeraba rast e an şeraba sexte ye, ji ber ku şerab mohrkirî ye û bi kesane nayê tam kirin; etîketên şerabê hemû bi zimanên biyanî ne, ji ber vê yekê ew nikarin fêm bikin; ji rêberê kirrûbirrê bipirse Belê, ez ditirsim ku tiştê ku ew dibêjin ne rast e, û ew bi hêsanî têne xapandin.
Ji ber vê yekê îro, edîtor dê bi we re biaxive ka meriv çawa rastiya şerabê bi nihêrîna agahdariya li ser şûşeyê nas dike. Birastî bila êdî hûn neyên xapandin.
Dema ku rastiya şerabê ji xuyangê cuda dike, ew bi giranî ji şeş aliyan ve tê veqetandin: "sertîfîka, etîket, barkod, yekeya pîvandinê, qepaxa şerabê, û stûyê şerabê".
Şehade
Ji ber ku şeraba îthalkirî hilberek îthalatê ye, pêdivî ye ku çend delîl hebin ku dema ku hûn têkevin Chinaînê nasnameya we nîşan bidin, mîna ku ji me re pasaportek pêdivî ye ku em biçin derve. Ev delîl di heman demê de "pasaportên şerabê" ne, ku ev in: Daxuyaniyên import û hinardekirinê Belgeyên, sertîfîkayên tenduristî û karantînayê, sertîfîkayên eslê xwe.
Dema kirîna şerabê hûn dikarin bipirsin ku hûn sertîfîkayên jorîn bibînin, heke ew nîşanî we nedin, wê hingê baldar bin, dibe ku ew şeraba sexte ye.
Awanasî
Sê celeb etîketên şerabê hene, bi navgîniya kapaxê şerabê, etîketa pêşiyê, û etîketa paşiyê (wek ku di wêneya jêrîn de tê xuyang kirin).
Pêdivî ye ku agahdariya li ser nîşana pêş û serpêhatiya şerabê zelal û eşkere be, bêyî sîwan û çapkirinê.
Etîketa paşî pir taybetî ye, bila ez li ser vê xalê bisekinim:
Li gorî rêzikên neteweyî, hilberên şeraba sor a biyanî piştî ku ketin Chinaînê divê xwedî etîketa pişta çînî bin. Ger etîketa pişta çînî neyê danîn, nabe li sûkê were firotin.
Naveroka etîketa paşîn divê bi duristî were xuyang kirin, bi gelemperî bi: malzemeyên, cûrbecûr tirî, celeb, naveroka alkolê, çêker, dîroka dagirtin, importer û agahdariya din were nîşankirin.
Ger hin ji van agahdariya jorîn neyên nîşankirin, an rasterast etîketa paşverû tune. Dûv re pêbaweriya vê şerabê bifikirin. Heya ku ew rewşek taybetî nebe, şerabên wekî Lafite û Romanti-Conti bi gelemperî xwedan etîketên pişta çînî ne.
koda bar
Destpêka barkodê cîhê eslê xwe nîşan dide, û barkodên ku herî zêde têne bikar anîn wiha dest pê dikin:
69 ji bo Çînê
3 ji bo Fransa
80-83 ji bo Îtalya
84 ji bo Spanyayê
Dema ku hûn şûşeyek şeraba sor bikirin, li destpêka barkodê binêre, hûn dikarin bi eslê xwe bi eşkere zanibin.
yekeya pîvanê
Piraniya şerabên fransî yekîneya pîvanê ya cl, ku jê re santîlîter tê gotin, bikar tînin.
1cl=10ml, ev du îfadeyên cuda ne.
Lêbelê, hin meyxane di heman demê de rêyek ku ji bo etîketkirinê li gorî standardên navneteweyî ye qebûl dikin. Mînakî, şûşeya standard a şeraba Lafite 75cl e, lê şûşeya piçûk 375 ml ye, û di van salên dawî de, Grand Lafite jî dest bi karanîna ml ji bo etîketkirinê kiriye; dema ku şerabên Latour Chateau hemî bi milîlître têne nîşankirin.
Ji ber vê yekê, her du rêbazên naskirina kapasîteyê li ser etîketa pêşîn a şûşeya şerabê normal in. (Birayê piçûk got ku hemî şerabên fransî cl in, ev xelet e, ji ber vê yekê li vir ravekirinek taybetî heye.)
Lê eger ew şûşeyek şeraba ji welatekî din bi logoya cl be, hay ji xwe hebin!
kapê şerabê
Kulika şerabê ku ji şûşeya orîjînal tê hinartin dikare were zivirandin (hinek kelûpelên şerabê nayê zivirandin û dibe ku pirsgirêkên rijandina şerabê hebin). Di heman demê de, tarîxa hilberînê dê li ser qepaxa şerabê were nîşankirin
yekeya pîvanê
Piraniya şerabên fransî yekîneya pîvanê ya cl, ku jê re santîlîter tê gotin, bikar tînin.
1cl=10ml, ev du îfadeyên cuda ne.
Lêbelê, hin meyxane di heman demê de rêyek ku ji bo etîketkirinê li gorî standardên navneteweyî ye qebûl dikin. Mînakî, şûşeya standard a şeraba Lafite 75cl e, lê şûşeya piçûk 375 ml ye, û di van salên dawî de, Grand Lafite jî dest bi karanîna ml ji bo etîketkirinê kiriye; dema ku şerabên Latour Chateau hemî bi milîlître têne nîşankirin.
kapê şerabê
Kulika şerabê ku ji şûşeya orîjînal tê hinartin dikare were zivirandin (hinek kelûpelên şerabê nayê zivirandin û dibe ku pirsgirêkên rijandina şerabê hebin). Jî, rawestgeha Wine
Piştî vekirina şûşê korkê neavêjin. Bi nîşana li ser etîketa şerabê korkê kontrol bikin. Tîpa şeraba îthalkirî bi gelemperî bi heman tîpan wekî etîketa orîjînal a şerabê tê çap kirin. Dîroka hilberînê dê li ser qepaxa şerabê were nîşankirin.
Ger navê şeraba li ser korkê ne wekî navê şeraba li ser etîketa orîjînal be, wê hingê hay ji xwe hebin, dibe ku şeraba sexte be.
Dema şandinê: Jan-29-2023